PRIVACY POLICY

Last updated: January 20, 2026

This Privacy Policy describes how The Learning Horizons Hub LLC (hereinafter “Company”, “we”, “us”) collects, uses, and protects the personal data of users of the website https://www.slyadnev.info, as well as related services (Telegram bots, training chats, and AI agents).

We respect your privacy and comply with United States laws, as well as the General Data Protection Regulation (GDPR) and the California Consumer Privacy Act (CCPA).

1. WHAT DATA WE COLLECT

We collect information you provide voluntarily, as well as data collected automatically:

1.1. Personal Information: Name, email address, phone number, Telegram username, links to portfolio.

1.2. Learning Data: Your homework assignments, uploaded photos (your work), comments, course progress, chat history with curators and the AI assistant.

1.3. Payment Information: We do not store full credit card details. Payments are processed by our partner, Stripe. We only receive transaction status and the last 4 digits of the card.

1.4. Technical Data: IP address, browser type, Cookies data, device information, time zone.

2. HOW WE USE YOUR DATA

We use your information for the following purposes:

Service Delivery: Access to the personal cabinet, sending educational materials, reviewing homework.
Communication: Sending notifications via Email or Telegram bots (webinar reminders, organizational issues, feedback).
Marketing: Using your works (photos) to demonstrate training results (strictly in accordance with the Terms of Service).
AI Assistant: We use AI to review assignments. Important: We strictly DO NOT use your photographs to train or fine-tune Artificial Intelligence models. Your work is analyzed automatically solely to provide feedback at the moment of the request.

3. SHARING DATA WITH THIRD PARTIES

We do not sell your data. We may share data only with the following categories of partners to ensure service operation:

Payment Systems (Stripe): To process secure payments.
Messengers (Telegram): To organize the learning process and chatbots. Telegram’s privacy policy applies to data within chats.
AI Providers (e.g., OpenAI): To generate bot responses. Data is transmitted in anonymized form and is not used for model training.
Legal Requirements: We may disclose data if required by law or a court order.

4. INTERNATIONAL DATA TRANSFERS

Since the Company is registered in the USA, your data may be processed and stored on servers in the United States. Data protection standards in the USA may differ from those in your country. By using our Service, you explicitly consent to such transfer.

5. GDPR (FOR USERS IN EUROPE & UKRAINE)

If you are located in the European Economic Area (EEA) or Ukraine, you have the following rights:

Right of Access: Request a copy of the data we hold about you.
Right to Rectification: Request correction of inaccurate data.
Right to Erasure (Deletion): Request deletion of personal data (except for transaction data we are required to keep by US tax law).
Right to Withdraw Consent: Unsubscribe from marketing emails at any time (via the “Unsubscribe” link).

To exercise these rights, please email us at: help@slyadnev.info.

6. CCPA (FOR CALIFORNIA RESIDENTS)

Under the California Consumer Privacy Act (CCPA):

You have the right to know what categories of data we collect.
You have the right to request deletion of your data.
Do Not Sell My Personal Information: We officially declare that we do not sell your personal data.
Do Not Track Signals: Our site does not currently respond to browser DNT signals.

7. CHILDREN’S PRIVACY (COPPA)

Our Service is not intended for individuals under the age of 13 (or 16 for EU residents). We do not knowingly collect data from children. If you are a parent or guardian and believe your child has provided us with personal data without consent, please contact us for deletion.

8. DATA RETENTION & SECURITY

We retain your data as long as your account is active or as needed to provide services. We implement reasonable technical measures (SSL encryption, restricted access) to protect information, but no method of transmission over the Internet is 100% secure.

9. COOKIES

Our site uses Cookies to improve user experience and for analytics (Google Analytics, Facebook Pixel). You can disable Cookies in your browser settings, but this may affect some site functions.

10. CONTACT INFORMATION

The Data Controller is:
The Learning Horizons Hub LLC
418 Broadway # 10088
Albany, NY 12207, USA
Email: help@slyadnev.info

ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ

Останнє оновлення: 20 січня 2026 року

Ця Політика конфіденційності описує, як компанія The Learning Horizons Hub LLC (далі — «Компанія», «ми», «нас») збирає, використовує та захищає персональні дані користувачів веб-сайту https://www.slyadnev.info, а також пов’язаних сервісів (Telegram-ботів, навчальних чатів та AI-агентів).

Ми поважаємо вашу приватність і дотримуємося вимог законодавства США, а також Загального регламенту захисту даних ЄС (GDPR) та Закону Каліфорнії про захист прав споживачів (CCPA).

1. ЯКІ ДАНІ МИ ЗБИРАЄМО

Ми збираємо інформацію, яку ви надаєте нам добровільно, а також дані, що збираються автоматично:

1.1. Персональна інформація: Ім’я, прізвище, адреса електронної пошти, номер телефону, нікнейм у Telegram, посилання на портфоліо.

1.2. Дані про навчання: Ваші домашні завдання, завантажені фотографії (ваші роботи), коментарі, прогрес у курсах, історія листування з кураторами та AI-асистентом.

1.3. Платіжна інформація: Ми не зберігаємо повні дані вашої кредитної картки. Платежі обробляються нашим партнером — платіжною системою Stripe. Ми отримуємо лише статус транзакції та останні 4 цифри картки.

1.4. Технічні дані: IP-адреса, тип браузера, дані файлів Cookies, інформація про пристрій, часовий пояс.

2. ЯК МИ ВИКОРИСТОВУЄМО ВАШІ ДАНІ

Ми використовуємо вашу інформацію для наступних цілей:

Надання послуг: Доступ до особистого кабінету, надсилання навчальних матеріалів, перевірка домашніх завдань.
Комунікація: Надсилання повідомлень через Email або Telegram-ботів (нагадування про вебінари, організаційні питання, зворотний зв’язок).
Маркетинг: Використання ваших робіт (фотографій) для демонстрації результатів навчання (виключно згідно з умовами Публічної оферти).
AI-асистент: Ми використовуємо AI для перевірки завдань. Важливо: Ми категорично не використовуємо (DO NOT use) ваші фотографії для тренування (training) або донавчання (fine-tuning) моделей штучного інтелекту. Ваші роботи аналізуються автоматично виключно для надання зворотного зв’язку в момент запиту.

3. ПЕРЕДАЧА ДАНИХ ТРЕТІМ СТОРОНАМ

Ми не продаємо ваші дані. Ми можемо передавати дані лише наступним категоріям партнерів для забезпечення роботи сервісу:

Платіжні системи (Stripe): Для обробки безпечних платежів.
Месенджери (Telegram): Для організації навчального процесу та роботи чат-ботів. Політика приватності Telegram застосовується до даних у чатах.
AI-провайдери (напр., OpenAI): Для генерації відповідей бота. Дані передаються в знеособленому вигляді без права використання для навчання моделей.
Юридичні вимоги: Ми можемо розкрити дані, якщо цього вимагає закон або судове рішення.

4. ТРАНСКОРДОННА ПЕРЕДАЧА ДАНИХ

Оскільки Компанія зареєстрована в США, ваші дані можуть оброблятися та зберігатися на серверах у Сполучених Штатах. Рівень захисту даних у США може відрізнятися від законодавства вашої країни. Використовуючи наш Сервіс, ви надаєте пряму згоду на таку передачу.

5. GDPR (ДЛЯ КОРИСТУВАЧІВ З ЄВРОПИ ТА УКРАЇНИ)

Якщо ви перебуваєте в Європейській Економічній Зоні (ЄЕЗ) або Україні, ви маєте наступні права:

Право на доступ: Запросити копію даних, які ми зберігаємо про вас.
Право на виправлення: Вимагати виправити неточні дані.
Право на забуття (Deletion): Вимагати видалення персональних даних (окрім даних про транзакції, які ми зобов’язані зберігати за податковим законодавством США).
Право на відкликання згоди: Відписатися від маркетингових розсилок у будь-який момент (кнопка “Unsubscribe” у листі).

Щоб скористатися цими правами, напишіть нам на: help@slyadnev.info.

6. CCPA (ДЛЯ КОРИСТУВАЧІВ З КАЛІФОРНІЇ)

Відповідно до California Consumer Privacy Act (CCPA):

Ви маєте право знати, які категорії даних ми збираємо.
Ви маєте право вимагати видалення своїх даних.
Do Not Sell My Personal Information: Ми офіційно заявляємо, що ми не продаємо ваші персональні дані.
Do Not Track Signals: Наш сайт наразі не реагує на сигнали DNT браузерів.

7. ЗАХИСТ ДІТЕЙ (COPPA)

Наш Сервіс не призначений для осіб молодше 13 років (або 16 років для резидентів ЄС). Ми свідомо не збираємо дані дітей. Якщо ви є батьком або опікуном і вважаєте, що ваша дитина надала нам персональні дані без згоди, зв’яжіться з нами для їх видалення.

8. ЗБЕРІГАННЯ ДАНИХ ТА БЕЗПЕКА

Ми зберігаємо ваші дані доти, доки ваш акаунт активний, або скільки це необхідно для надання послуг. Ми вживаємо розумних технічних заходів (SSL-шифрування, обмежений доступ) для захисту інформації, проте жоден метод передачі даних через Інтернет не є на 100% безпечним.

9. ФАЙЛИ COOKIES

Наш сайт використовує файли Cookies для покращення роботи користувачів та аналітики (Google Analytics, Facebook Pixel). Ви можете вимкнути Cookies у налаштуваннях вашого браузера, але це може вплинути на роботу деяких функцій сайту.

10. КОНТАКТИ

Контролером даних є компанія:
The Learning Horizons Hub LLC
418 Broadway # 10088
Albany, NY 12207, USA
Email: help@slyadnev.info